29. Juni 2010

babylon-software.com präsentiert: Babylon Learn - eine neue iPhone-Applikation. ,Babylon Learn‘ - ein einzigartiges, unterhaltsames Sprachlernprogramm!


21. Juni 2010

Neu von babylon-software.com: BabylonPlus, das neue "Babylon Enterprise" für kleine und mittlere Unternehmen. Abrufen von Excel-Daten mit nur einem Mausklick.


26. April 2010

Neu von Babylon: Babylon-Enterprise für BlackBerry(R). Eine neue Anwendung aus dem Hause Babylon ermöglicht die Sofortübermittlung von Unternehmensinformationen an Smartphones.


8. März 2010

Babylon stellt iBabylon vor - eine neue iPhone-Anwendung. iBabylon bietet schnelle Übersetzungen und Zugriff auf Wörterbücher in mehr als 75 Sprachen sowie Volltextübersetzungen in 33 Sprachen.





Babylon.com präsentiert: Babylon Learn - eine neue iPhone-Applikation. ,Babylon Learn‘ - ein einzigartiges, unterhaltsames Sprachlernprogramm!

New York, 29. Juni 2010 - Nach der Herausgabe einer speziellen Applikation für das iPhone präsentiert die Babylon Ltd., internationales Internet-Unternehmen und führender Anbieter von Sprachlösungen und Ein-Klick- Wörterbüchern sowie Übersetzungssoftware, heute Babylon Learn - die einzigartige iPhone-Applikation.

Babylon ist weltweit dafür bekannt, Menschen bei der Überwindung von Sprachbarrieren mit dem intuitivsten Übersetzungs-Tool für über 75 Sprachen zu helfen.

Die neue, unterhaltsame Babylon Learn-App macht das Lernen einer neuen Sprache nun zu einem amüsanten Erlebnis.

Sehen Sie sich Babylon Learn unter folgendem Link an: http://www.youtube.com/watch?v=LlMx2bbYdRs

„Mit dem ersten Schritt in die Apple-Welt, wollten wir unseren Usern unbedingt Babylon Mac bereitstellen, von dem in Kürze eine dritte Version herauskommt“, erzählt Oz Wilder, Product Line Manager. „Wir erkannten den Bedarf unserer User an Übersetzungslösungen für unterwegs und importierten unsere Mac-Lösung in iBabylon, das wir dann zu einer unterhaltsamen Anwendung weiterentwickelten – Babylon Learn“, fügt Wilder hinzu.

Funktionen von Babylon Learn:

  • Klicken Sie ein beliebiges Wort an und Babylon zeigt Ihnen die entsprechende Übersetzung in einem Pop-up-Fenster.
  • Klicken Sie auf das ‚Speak‘-Icon, um sich anzuhören wie ein Fachmann das Wort ausspricht.
  • Für das individuelle Lernen und die spätere Verwendung eines Wortes können Sie Wörter in der „Treasure Box“, der Schatzkiste, speichern.
  • Sie können mit den „babylonischen“ Arbeitern spielen, sie anstoßen und schütteln.

Weitere Informationen über ‚Babylon Learn‘ finden Sie unter: http://www.babylon-software.com/iphone

Informationen zur Babylon Ltd.

Babylon.com ist ein börsennotiertes Unternehmen , das im Jahr 1997 gegründet wurde. Das Unternehmen ist führender Anbieter von Sprachlösungen wie z.B. Online-Wörterbüchern und Übersetzungssoftware. Das Angebot umfasst außerdem u.a. Lösungen zum Erlernen einer anderen Sprache und Hilfestellungen zum Verbessern des eigenen englischen Schreibstils. Die Benutzerbasis von Babylon.com verzeichnet 71 Millionen Desktopinstallationen in mehr als 200 Ländern.

Weitere Informationen über Babylon finden Sie unter: http://www.babylon-software.com

Pressekontakt:
Dalia Preisler
Babylon Ltd.
1-866-808-6361
press@babylon-software.com

Return to Press Releases




Neu von Babylon.com: BabylonPlus, das neue "Babylon Enterprise" für kleine und mittlere Unternehmen. Abrufen von Excel-Daten mit nur einem Mausklick.

New York – Juni 21, 2010 - Babylon Ltd., der weltweit führende Anbieter von Unternehmenslösungen für den Datenabruf mit nur einem Mausklick sowie von Wörterbuch und Übersetzungssoftware, stellt BabylonPlus vor, eine neue Anwendung, die Informationen umgehend aus verschiedenen Excel-Datenquellen abruft.

http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090706/352552

In der modernen Geschäftswelt haben die Benutzer in Unternehmen trotz reichlich vorhandener Daten weiterhin Probleme, die erforderlichen Informationen rechtzeitig zu finden.

BabylonPlus ist eine einfache Lösung, die die Probleme beim Informationsabruf behebt. Mit nur einem Klick auf ein Wort oder einen Text extrahiert BabylonPlus die relevanten und gesicherten Informationen aus Excel und zeigt diese auf dem Desktop an, um die Arbeit zu beschleunigen.

Die Architektur von BabylonPlus stellt den nahtlosen Zugriff auf die Informationen in Online- und Offline-Arbeitsumgebungen sicher und bietet Übersetzungen zwischen 75 Sprachen. Der Benutzer kann per Mausklick auf externe Inhaltsquellen in mehr als 1500 kostenlosen Wörterbüchern, einschliesslich Wikipedia in 25 Sprachen, sowie auf die Wörterbücher und Thesauri von weltbekannten Verlagen zugreifen, beispielsweise Oxford, Britannica, Merriam-Webster, Larousse und viele andere.

Alon Carmeli, CEO von Babylon: "Der Benutzer verlässt sich heute auf verschiedene Quellen mit hauptsächlich unstrukturierten Daten, um die für Geschäftsentscheidungen wichtigen Informationen abzurufen. BabylonPlus ist das Ergebnis unserer Investitionen in Forschung und Entwicklung, die sich auf kleine und mittlere Unternehmen konzentrieren. Wir sind davon überzeugt, dass BabylonPlus an den Erfolg der Babylon Enterprise-Lösung für mittlere bis grosse Unternehmen anschliessen wird."

Um BabylonPlus zu kaufen, wenden Sie sich bitte an sales@babylon-software.com oder besuchen Sie http://www.babylon-software.com

Info über Babylon Ltd.

Babylon.com wurde 1997 gegründet und ist ein börsennotiertes Unternehmen. Das Unternehmen ist ein führender Anbieter von Sprachlösungen, beispielsweise Online-Wörterbüchern Übersetzungssoftware, Sprachunterrichtslösungen und Lösungen zum Verbessern von englischem Text. Der Benutzerstamm von Babylon.com überschreitet 71 Millionen Desktopinstallationen in mehr als 200 Ländern.

Weitere Informationen über Babylon finden Sie unter http://www.babylon-software.com

Pressekontakt:
Dalia Preisler
Babylon Ltd.
1-866-808-6361
press@babylon-software.com

Return to Press Releases




Neu von Babylon: Babylon-Enterprise für BlackBerry(R). Eine neue Anwendung aus dem Hause Babylon ermöglicht die Sofortübermittlung von Unternehmensinformationen an Smartphones.

New York, 26 April, 2010 - Babylon Ltd., der führende Anbieter von digitalen Wörterbüchern, Übersetzungssoftware und anderen Sprachlösungen, stellte kürzlich seine neue benutzerfreundliche Anwendung für BlackBerry(R)vor.

Babylon-Enterprise für BlackBerry(R) ermöglicht den sicheren Zugang zu wichtigen Unternehmensinformationen und unterstützt so die heutigen äußerst mobilen Mitarbeiter. Verkaufsrepräsentanten im Außendienst können aktuelle Daten über Kunden, Aufträge und Lagerbestand mit einem einzigen Klick des Trackballs abfragen. Vor Ort tätige Ingenieure des Kundenservices können während dem Weg zum Kunden Informationen erhalten und ältere Servicedaten mit den Kunden während des Besuchs sichten.

Basierend auf der bekannten Babylon-Enterprise Lösung für Informationszugang überträgt diese spezielle BlackBerry(R)-Anwendung mit einemeinzigen Klick Daten von den Geschäftsanwendungen zu dem Produktivitätsumfeld des mobilen Nutzers. Babylon-Enterprise für BlackBerry(R) lässt die mobilen Mitarbeitern eines Unternehmens effizienter und produktiver arbeiten; gleichzeitig werden die bestehende Infrastruktur und die Anwendungen des Betriebs wirksam eingesetzt. Betriebe können schnell und effizient reagieren, indem sie zentrale Informationen von den CRM- und ERP-Systemen an ihre Verkäufer und ihr Servicepersonal im Außendienst übermitteln.

Die Informationen von allen internen Systemen werden über eine Schnittstelle geliefert. Das System Babylon-Enterprise für BlackBerry(R)ist innerhalb weniger Tage eingerichtet und startbereit.

Babylon-Enterprise für BlackBerry(R) ermöglicht es Unternehmen,schnellere und fundiertere Entscheidungen zu treffen und ihre mobilen Mitarbeiter und leitenden Angestellten mit entscheidenden Daten aus den Unternehmensanwendungen zu versorgen.

"Mehr als 300.000 betriebliche Nutzer aus aller Welt setzen Babylon-Enterprise bereits ein, um intuitiv direkt von ihrem Desktop aus auf Unternehmensinformationen zuzugreifen", sagt Zohar Birkman, Direktor von Babylon-Enterprise. "Die neue Lösung stellt eine vergleichbare Funktionalität bereit, sogar wenn man unterwegs ist. Diese Fähigkeit ist ein Wettbewerbsvorteil und die Investitionen in die bestehenden Informationsinfrastrukturen werden bestmöglich genutzt. Die Lösung kann leicht integriert werden. Die Einfachheit und Bequemlichkeit, die die Windows-Version kennzeichnet, wurde auf das BlackBerry(R) übertragen", betont Birkman.

Über Babylon Ltd.

Babylon.com ist ein börsennotiertes Unternehmen, das im Jahr 1997 gegründet wurde. Das Unternehmen ist führender Anbieter von Sprachlösungen wie z.B. Online-Wörterbüchern und Übersetzungssoftware. Das Angebot umfasst außerdem u.a. Lösungen zum Erlernen einer anderen Sprache und Hilfestellungen zum Verbessern des eigenen englischen Schreibstils. Die Benutzerbasis von Babylon.com verzeichnet 62 Millionen Desktopinstallationen in mehr als 200 Ländern.

Weitere Informationen über Babylon: http://www.babylon-software.com; über eines der kostenlosen Online-Wörterbücher; und über Online-Übersetzungen: http://translation.babylon-software.com.

Pressekontakt:
Dalia Preisler
Babylon Ltd.
1-866-808-6361
press@babylon-software.com

Return to Press Releases




Babylon stellt iBabylon vor - eine neue iPhone-Anwendung. iBabylon bietet schnelle Übersetzungen und Zugriff auf Wörterbücher in mehr als 75 Sprachen sowie Volltextübersetzungen in 33 Sprachen.

New York, 8. März 2010 - Nach der Herausgabe einer speziellen Version für den Mac, stellte Babylon Ltd., das internationale Internet-Unternehmen und der führende Anbieter von Ein-Klick-Wörterbücher und Übersetzungssoftware, heute iBabylon vor, die einmalige Anwendung für iPhone und iPod.

iBabylon-Features:

  • Übersetzung in mehrere Sprachen: Mit iBabylon können Sie mehrere Zielsprachen auswählen und für jedes Wort Übersetzungen in all diese Sprachen erhalten – gleichzeitig!
  • Wörterbuch und Volltextübersetzung: Nahtloser Wechsel zwischen dem Wörterbuch- und Textmodus. Im Wörterbuchmodus erhält der Benutzer detaillierte Übersetzungen für Wörter und Ausdrücke. Im Textmodus können ganze Absätze mit nur einem Fingerdruck übersetzt werden.
  • Große Auswahl an Wörterbüchern und Glossaren: Die Benutzer können auf die Übersetzungen aus über 1500 Glossaren in mehr als 75 Sprachen zugreifen. iBabylon liefert Übersetzungen in allen denkbaren Sprachen aus verschiedenen Quellen, einschließlich Wörterbüchern, Thesauren, Enzyklopädien und Lexika, die eine große Auswahl von Themen, sowie alle Ebenen vom Anfänger und Experten bis zu Privatpersonen und Unternehmen abdecken.
  • 15 Sprachen für die Benutzeroberfläche: Unabhängig davon, ob der Benutzer Englisch, Russisch oder Chinesisch spricht, kann iBabylon einfach angepasst werden, um die Anforderungen und Wünsche des Benutzers zu erfüllen.
  • Integration der Zwischenablage: Um die Verwendung zu vereinfachen, ist iBabylon mit der Zwischenablage auf dem Gerät des Benutzers integriert. Wenn die Anwendung neue Inhalte in der Zwischenablage feststellt, bietet sie für die entsprechenden Inhalte automatisch eine Wörterbuchdefinition oder Textübersetzung an.
  • Automatische Spracherkennung: iBabylon versucht automatisch, die Sprache des Texts zu erkennen, der zum Übersetzen eingegeben wird.
  • „Shake to Clear“: Der Benutzer kann das iPhone schütteln, um das vorherige Ergebnis zu löschen und einen neuen Begriff zum Übersetzen einzugeben.
  • Querformat: iBabylon wechselt nahtlos zwischem dem Hoch- und Querformat, um die Bildschirmanzeige zu optimieren.
  • Schnell und intuitiv: iBabylon startet in weniger als 2 Sekunden und kann umgehend verwendet werden.

Alon Carmeli, CEO von Babylon: „Unsere Benutzer werden entdecken, dass das iPhone eine hervorragende Plattform für Babylon ist. Die Bereitstellung von Babylon für das iPhone und ähnliche Geräte ist nicht nur wichtig, um den Zugriff auf die qualitativ hochwertigen Wörterbücher und Übersetzungstools zu erweitern, sondern auch ein Meilenstein in der Weiterentwicklung von Wörterbüchern vom traditionellen Druckwerk zu einem Unternehmen, das neue Technologien einsetzt, um seine Wörterbuch- und Übersetzungslösungen einem breiteren Publikum zugänglich zu machen.“

Babylon für iPhone kann von http://itunes.apple.com/app/ibabylon/id353952483?mt=8 heruntergeladen werden.

Info über Babylon Ltd.

Babylon.com ist ein führender Anbieter von Sprachlösungen, wie z.B. Online-Wörterbücher, Übersetzungssoftware, Sprachunterrichtslösungen, Lösungen zum Verbessern des eigenen englischen Schreibstils und vieles mehr. Die Benutzerbasis von Babylon.com überschreitet 60 Millionen Desktopinstallationen in mehr als 200 Ländern.

Weitere Informationen über Babylon finden Sie unter http://www.babylon-software.com.

Pressekontakt:
Dalia Preisler
Babylon Ltd.
1-866-808-6361
press@babylon-software.com

Return to Press Releases